1
00:00:02,669 --> 00:00:04,004
[رجل 1] يبدو الأمر جيدًا
في ناسا وان.
2
00:00:04,087 --> 00:00:06,089
[رجل 2] روجر.
مفتاح ذراع BCS قيد التشغيل.
3
00:00:06,173 --> 00:00:07,424
[رجل 1] حسنًا، فيكتور.
4
00:00:07,508 --> 00:00:08,509
[رجل 2] صاروخ هبوط
مفتاح الذراع قيد التشغيل.
5
00:00:08,592 --> 00:00:09,551
هنا يأتي دواسة الوقود.
6
00:00:09,635 --> 00:00:11,720
دخلت قواطع الدائرة
7
00:00:11,803 --> 00:00:13,347
- [ستيف] لقد انفصلنا.
- [رجل 1] روجر.
8
00:00:13,430 --> 00:00:15,182
[رجل 2] الألواح الداخلية والخارجية
قيد التشغيل.
9
00:00:15,265 --> 00:00:17,017
<ط> أنا قادم
بالعصا الجانبية.
10
00:00:17,100 --> 00:00:18,936
- [رجل 1] كل شيء يبدو جيدًا.
- [رجل 2] آه، روجر.
11
00:00:19,019 --> 00:00:20,562
[ستيف] لقد حصلت على ضربة،
المثبط ثلاثة!
12
00:00:20,646 --> 00:00:22,147
- [رجل 1] اجعل عرضك التقديمي يصل إلى الصفر.
- [ستيف] تم طرح الملعب!
13
00:00:22,231 --> 00:00:23,524
[ستيف] لا أستطيع الحفاظ على الارتفاع!
14
00:00:23,607 --> 00:00:24,900
[رجل 2] التصحيح،
Alpha Hold معطل.
15
00:00:24,983 --> 00:00:26,777
أدر المحددات... حالة طوارئ!
16
00:00:26,860 --> 00:00:28,445
[ستيف] Flight Com، لا أستطيع الانتظار
ذلك! إنها تنفصل!
17
00:00:28,529 --> 00:00:29,655
إنها تنكسر...
18
00:00:32,491 --> 00:00:34,451
[انفجار]
19
00:00:37,496 --> 00:00:40,290
[رودي] ستيف أوستن. رائد فضاء.
20
00:00:40,332 --> 00:00:42,251
رجل بالكاد على قيد الحياة.
21
00:00:44,836 --> 00:00:47,506
[أوسكار] السادة،
يمكننا إعادة بنائه.
22
00:00:47,589 --> 00:00:50,217
لدينا التكنولوجيا.
23
00:00:50,300 --> 00:00:51,969
لدينا القدرة على الصنع
24
00:00:52,052 --> 00:00:54,763
أول رجل آلي في العالم.
25
00:00:58,475 --> 00:01:01,228
سيكون ستيف أوستن هو ذلك الرجل.
26
00:01:02,729 --> 00:01:05,566
أفضل مما كان عليه من قبل.
27
00:01:05,649 --> 00:01:09,987
<ط> أفضل. أقوى. أسرع.
28
00:01:10,070 --> 00:01:11,989
[موضوع الموسيقى]
29
00:01:28,714 --> 00:01:31,133
[موسيقى درامية]
30
00:01:53,822 --> 00:01:56,950
هذا سوف يفي بالغرض،
السيد أونيل.
31
00:01:57,034 --> 00:01:59,328
التضاريس، المناخ، الغطاء النباتي،
32
00:01:59,411 --> 00:02:00,954
الحق على المال.
33
00:02:01,038 --> 00:02:03,415
أود أن أقول بلد بيج فوت
بالتأكيد.
34
00:02:03,498 --> 00:02:05,584
أنت تلعب دور Bigfoot Hunter
جيد جدًا،
35
00:02:05,667 --> 00:02:08,670
ولكن لا تضيعوا كلماتكم
علي.
36
00:02:08,754 --> 00:02:10,797
حسنا، أنا لست متأكدا فقط
ماذا تقصد.
37
00:02:10,839 --> 00:02:13,925
أعني أنني أصلي
عالم الأنثروبولوجيا، السيد أونيل...
38
00:02:14,009 --> 00:02:15,594
ليس بعض الضحايا المطمئنين
39
00:02:15,677 --> 00:02:17,929
من رأى إعلانك
في مجلة الصيد.
40
00:02:18,013 --> 00:02:19,848
أنا أعرف ما أبحث عنه،
41
00:02:19,931 --> 00:02:23,477
لذا يرجى نسيان
مشاهدات Bigfoot الخاصة بك،
42
00:02:23,518 --> 00:02:25,520
ولا تحاول أن تقودني
على ما تدعيه
43
00:02:25,604 --> 00:02:28,398
هي ساسكواتش حقيقية
آثار أقدام.
44
00:02:32,527 --> 00:02:34,446
حسنا، ما زلت
أفضل دليل حولها.
45
00:02:34,529 --> 00:02:37,783
وأه لا أحد يعرف
هذا البلد أفضل مما أفعل.
46
00:02:37,866 --> 00:02:41,119
هذا هو السبب الوحيد
لقد استأجرت أنت وشريكك.
47
00:02:41,203 --> 00:02:43,372
- لو سمحت؟
- نعم سيدتي.
48
00:02:43,455 --> 00:02:46,416
[موسيقى درامية]
49
00:03:06,436 --> 00:03:09,398
[طنين الجهاز]
50
00:03:18,907 --> 00:03:21,827
[تستمر الموسيقى]
51
00:03:42,472 --> 00:03:45,434
[صوت الجهاز]
52
00:03:57,112 --> 00:03:59,072
[صوت الجهاز]
53
00:04:04,661 --> 00:04:06,621
[جهاز التصفير بسرعة]
54
00:04:11,585 --> 00:04:14,546
[الطنين الإلكترونية]
55
00:04:31,521 --> 00:04:33,482
[قعقعة معدنية]
56
00:04:38,487 --> 00:04:40,739
شيء يتحرك هناك.
57
00:04:40,822 --> 00:04:43,200
يجب أن يكون أكبر من الرجل.
58
00:04:43,283 --> 00:04:45,660
همم. ربما
أشيب السبات.
59
00:04:47,621 --> 00:04:49,331
أو الساسكواتش.
60
00:05:01,051 --> 00:05:04,012
[الطنين الإلكترونية]
61
00:05:11,686 --> 00:05:14,606
[موسيقى مكثفة]
62
00:05:33,792 --> 00:05:36,711
[الهادر]
63
00:06:02,195 --> 00:06:04,155
[الطنين الإلكترونية]
64
00:06:07,784 --> 00:06:10,704
[الهدر]
65
00:06:17,878 --> 00:06:20,338
[تستمر الموسيقى]
66
00:06:35,729 --> 00:06:36,897
[طقطقة الكهرباء]
67
00:06:39,107 --> 00:06:41,067
[الطنين الإلكترونية]
68
00:06:49,534 --> 00:06:52,245
[موسيقى درامية]
69
00:06:57,459 --> 00:06:59,544
[ستيف] يمكن أن يكون صخرة
أو الدب أو...
70
00:06:59,628 --> 00:07:01,796
أي شيء تقريبًا.
انها خارج التركيز.
71
00:07:01,838 --> 00:07:03,340
حاول مختبرنا أن ينفجر
التفاصيل
72
00:07:03,423 --> 00:07:04,966
قدر الإمكان، ستيف،
73
00:07:05,050 --> 00:07:07,344
لكن تلك الفتاة لانجستون أصرت
74
00:07:07,427 --> 00:07:09,471
أنه بيج فوت.
75
00:07:09,554 --> 00:07:11,222
حسنًا، ربما تقسم
رأت أي شيء
76
00:07:11,306 --> 00:07:12,933
إذا اعتقدت أنه قد يكون كذلك
غيّر رأيك بشأن التمويل
77
00:07:13,016 --> 00:07:16,227
أن منحة أبحاث الأنثروبولوجيا
لها.
78
00:07:16,311 --> 00:07:17,562
لم يكن عليها أن تتصل بنا،
ستيف.
79
00:07:17,646 --> 00:07:19,356
لم يكن عليها أن تفعل ذلك
أرسل الصورة.
80
00:07:19,397 --> 00:07:23,193
إذا رأى بيج فوت هذا من أي وقت مضى،
كان يتقلب في كهفه.
81
00:07:23,276 --> 00:07:25,862
[رودي] ما الذي يجعلك متأكدًا إلى هذا الحد
انها ليست بيج فوت؟
82
00:07:28,198 --> 00:07:29,783
حسنا، قلت وداعا له
قبل أن يسافر مرة أخرى
83
00:07:29,866 --> 00:07:31,576
إلى الفضاء مع الأجانب
الذي خلقه.
84
00:07:31,660 --> 00:07:33,912
حسنًا، ربما لم يفعل
ارجع معهم.
85
00:07:33,995 --> 00:07:36,706
ربما بقي هنا
وراء على الأرض.
86
00:07:36,790 --> 00:07:39,334
أين قالت الفتاة
أخذت تلك الصورة؟
87
00:07:39,417 --> 00:07:41,294
كل ما أعرفه هو أين
كانت مخيمة
88
00:07:41,378 --> 00:07:43,838
في جبال سان أنجيلو.
89
00:07:43,922 --> 00:07:45,757
قالت إنه تصرف بعنف
مجنون
90
00:07:45,799 --> 00:07:47,968
وقد نزل للتو
الجبل
91
00:07:48,051 --> 00:07:49,928
مثل، مثل الجرافة.
92
00:07:50,011 --> 00:07:52,389
يبدو أشبه
الأرض الأسطورية Bigfoot,
93
00:07:52,472 --> 00:07:54,057
ليس الساسكواتش الذي أعرفه.
94
00:07:54,140 --> 00:07:55,433
الأرض ذات القدم الكبيرة أم لا،
95
00:07:55,517 --> 00:07:57,227
عليك أن تستيقظ
واكتشف يا صديقي.
96
00:07:57,310 --> 00:07:59,938
وأريدك أن تعرف ذلك
قبل أن يفعل أي شخص آخر.
97
00:08:00,021 --> 00:08:03,650
أوسكار، إذا كان هذا
ساسكواتش الفضاء...
98
00:08:03,733 --> 00:08:05,318
هو غير إنسان..
99
00:08:05,402 --> 00:08:07,696
تم تطوير أجهزته الإلكترونية
بواسطة ذكاء متفوق.
100
00:08:07,779 --> 00:08:09,030
هل تدرك
ماذا يعني ذلك
101
00:08:09,114 --> 00:08:10,824
إذا كان بإمكاني إجراء بعض الاختبارات
عليه؟
102
00:08:10,907 --> 00:08:12,409
المضي قدما
وتجهيز المختبر المتنقل.
103
00:08:12,492 --> 00:08:14,077
أنتما الإثنان
يمكن أن يغادر غدا.
104
00:08:15,495 --> 00:08:17,122
وإذا كان من أنواع الأرض،
105
00:08:17,205 --> 00:08:18,415
فهو الوحيد في الوجود.
106
00:08:18,498 --> 00:08:21,292
لمعرفة ما الذي يجعله علامة.
107
00:08:21,376 --> 00:08:22,961
ستيف، سوف تتأكد
108
00:08:23,044 --> 00:08:24,587
عليك أن تحزم بعض الملابس الدافئة
للجبال.
109
00:08:24,671 --> 00:08:26,631
نعم رودي. أنا سوف.
110
00:08:32,637 --> 00:08:35,306
ما هذا يا صديق؟
111
00:08:35,390 --> 00:08:37,267
آمل فقط أن لا يكون ذو القدم الكبيرة
أنا أعلم.
112
00:08:38,852 --> 00:08:40,645
لا أريد أبدا
أراه يتألم.
113
00:08:40,729 --> 00:08:43,648
[موسيقى درامية]
114
00:08:44,816 --> 00:08:46,735
[هدير الرعد]
115
00:08:55,285 --> 00:08:57,787
أسرعي يا وين.
116
00:08:57,871 --> 00:09:00,915
هيا، دعنا نذهب. السيدة
يريد أن يبدأ في تقريبه.
117
00:09:02,042 --> 00:09:04,669
تشارلي، يمكنه أن يقتلنا!
118
00:09:06,671 --> 00:09:08,798
أنت لم ترى هذا القرد، أنا فعلت!
119
00:09:08,882 --> 00:09:10,425
مهلا، استمع،
120
00:09:10,508 --> 00:09:13,178
هذا القرد هو فرصتنا الكبيرة.
121
00:09:13,261 --> 00:09:16,139
هذه هي النتيجة
لقد كنا نحلم.
122
00:09:16,222 --> 00:09:19,309
تشارلي، دعونا نتركه وحده.
123
00:09:19,392 --> 00:09:20,393
دعونا نخرج فقط!
124
00:09:20,477 --> 00:09:22,187
[التزمير]
125
00:09:24,606 --> 00:09:26,524
والسماح لها بالمال؟
126
00:09:26,608 --> 00:09:28,193
مستحيل.
127
00:09:28,276 --> 00:09:30,403
كل ما علينا القيام به
يتم القبض عليه،
128
00:09:30,487 --> 00:09:33,156
ووضعه في قفص،
وبعد ذلك حصلنا على حديقة الحيوان الخاصة بنا.
129
00:09:33,198 --> 00:09:35,533
هل تعرف كم عدد التذاكر
يمكننا بيع ذلك؟
130
00:09:35,617 --> 00:09:37,827
أو نبدأ عمل السيرك.
131
00:09:37,911 --> 00:09:41,039
أو نقوم بتفريغه
على بعض القطط فيلم الدهون
132
00:09:41,122 --> 00:09:42,957
من أجل ثروة.
133
00:09:42,999 --> 00:09:44,209
أنت تحلم يا تشارلي.
134
00:09:44,292 --> 00:09:45,543
لا، لا، لا.
135
00:09:45,627 --> 00:09:48,254
هذا هو جواز سفرنا
لأشعة الشمس،
136
00:09:48,338 --> 00:09:50,590
الرمال والبيكيني.
137
00:09:50,673 --> 00:09:53,635
[موسيقى مشوقة]
138
00:09:55,512 --> 00:09:57,305
هذا ما أردته دائمًا.
139
00:09:59,766 --> 00:10:01,101
يمكننا أن نأخذه.
140
00:10:08,691 --> 00:10:09,859
مهلا...
141
00:10:11,986 --> 00:10:14,739
تماما مثل إيرول فلين
تستخدم للنظر.
142
00:10:14,823 --> 00:10:16,032
نعم؟
143
00:10:16,116 --> 00:10:17,659
نعم.
144
00:10:22,247 --> 00:10:24,332
إسمع، يمكننا أن نأخذه يا جيسون.
145
00:10:24,415 --> 00:10:26,209
أعلم أننا نستطيع ذلك.
146
00:10:27,544 --> 00:10:28,545
نعم.
147
00:10:30,088 --> 00:10:31,798
يمكننا أن نأخذه.
148
00:10:33,842 --> 00:10:36,052
[موسيقى متوترة]
149
00:10:46,312 --> 00:10:48,690
[صراخ الفرامل]
150
00:10:48,773 --> 00:10:51,609
سأكون مباشرة عبر البحيرة
من معسكر لانجستون.
151
00:10:51,693 --> 00:10:53,194
سوف اللحاق بك في وقت لاحق.
152
00:10:53,278 --> 00:10:55,029
ستيف، تذكر ما قلته
حول الحفاظ على الدفء.
153
00:10:55,113 --> 00:10:57,115
أنا لا أريد الإلكترونيات الخاصة بك
تجميد.
154
00:10:57,157 --> 00:10:58,700
نعم يا أمي.
155
00:11:04,789 --> 00:11:06,916
[موسيقى درامية]
156
00:11:53,922 --> 00:11:56,382
[تستمر الموسيقى]
157
00:12:17,487 --> 00:12:19,948
[موسيقى مكثفة]
158
00:13:05,201 --> 00:13:07,662
[تستمر الموسيقى]
159
00:13:27,682 --> 00:13:28,850
[لهاث]
160
00:13:28,933 --> 00:13:30,643
مهلا، أنا آسف.
161
00:13:30,727 --> 00:13:33,187
يبدو أنني ألقي القبض علي
في ساعة الذروة المرورية.
162
00:13:33,271 --> 00:13:36,065
يبدو أنني فعلت ذلك أيضًا. لكنني لم أفعل
التقاط أي تنبيهات المرور.
163
00:13:36,149 --> 00:13:37,817
مانع إذا سألت
ماذا تفعل هنا؟
164
00:13:37,900 --> 00:13:39,319
حسنا، جئت لرؤيتك.
165
00:13:39,402 --> 00:13:40,903
هوب لانجستون؟
166
00:13:40,987 --> 00:13:42,780
ستيف أوستن.
167
00:13:42,864 --> 00:13:44,324
آسف. لا رنين الأجراس.
168
00:13:44,407 --> 00:13:46,409
أوسكار جولدمان؟ OSI؟
169
00:13:46,492 --> 00:13:47,994
هل تعمل لدى OSI؟
170
00:13:48,077 --> 00:13:49,662
لقد أرسلوا لك هنا
حول بيج فوت.
171
00:13:49,746 --> 00:13:51,664
- نحن مهتمون.
- كنت أعلم أنني سأجده!
172
00:13:51,748 --> 00:13:54,375
كان علي أن أتصل بالسيد جولدمان.
كان على أحد أن يصدقني!
173
00:13:54,459 --> 00:13:55,710
لقد عدت بعد أن هرب
174
00:13:55,793 --> 00:13:57,754
وجعل الصب
من بصمته.
175
00:14:01,632 --> 00:14:03,092
إنه عملاق.
176
00:14:03,176 --> 00:14:06,095
يذهب إلى أبعد من ذلك بكثير
كل أبحاثي عن عصور ما قبل التاريخ.
177
00:14:06,179 --> 00:14:09,390
يجب أن يكون طوله أكثر من سبعة أقدام،
تزن ما لا يقل عن 400 جنيه.
178
00:14:09,474 --> 00:14:10,933
الطريقة التي داس بها
المستجيب.
179
00:14:11,017 --> 00:14:12,977
قطعت رمح
مثل المسواك.
180
00:14:13,061 --> 00:14:15,188
إنه مشحون للغاية
مع السلطة.
181
00:14:15,271 --> 00:14:16,898
خطير. خطير قاتل.
182
00:14:16,981 --> 00:14:19,525
وكذلك أي حيوان بري جامح.
183
00:14:19,609 --> 00:14:21,152
سأعترف أنه جعلني أشعر بالتوتر
لمدة دقيقة
184
00:14:21,194 --> 00:14:23,112
عندما انفجر لأول مرة
أسفل الجبل.
185
00:14:23,196 --> 00:14:25,865
ولكن أنا سعيد لأنك هنا.
186
00:14:25,948 --> 00:14:28,076
لقد نسيت مسدسي المهدئ.
187
00:14:31,829 --> 00:14:34,749
الآن يمكننا التقاط أدلة بلدي
واذهب للعثور على Sasquatch.
188
00:14:34,832 --> 00:14:36,209
يا آنسة لانجستون...
189
00:14:36,292 --> 00:14:38,836
هل ترغب في رؤية
كيف يبدو الأمل؟
190
00:14:38,920 --> 00:14:42,215
يأمل. ولكنها ليست "نحن"
للذهاب للبحث عن Bigfoot.
191
00:14:42,298 --> 00:14:45,510
- ماذا تقصد، "ليس نحن؟"
- حسنًا، إنه مصنف ضمن OSI.
192
00:14:45,593 --> 00:14:48,179
أخشى أنني سأضطر إلى ذلك
أطلب منك التراجع.
193
00:14:48,262 --> 00:14:50,223
- أنت لست جادا.
- حسنا، نعم أنا كذلك.
194
00:14:50,306 --> 00:14:52,350
لذا، إذا حصلت على أدلةك،
أخرجوهم من هنا،
195
00:14:52,433 --> 00:14:54,394
ترك المنطقة واضحة.
196
00:14:54,435 --> 00:14:56,437
أنت تقصد ذلك حقًا،
السيد أوستن؟
197
00:14:56,521 --> 00:14:58,689
هل ترغب في رؤية
كيف يبدو ستيف؟
198
00:14:58,773 --> 00:15:01,359
تمام. ولكن لماذا أنت فقط، وليس أنا؟
199
00:15:01,442 --> 00:15:04,445
أخبرتك. انه OSI المصنفة.
وهذا كل ما يمكنني أن أخبرك به.
200
00:15:04,529 --> 00:15:05,738
الآن أين أنت
أول نظرة له؟
201
00:15:05,822 --> 00:15:07,490
عليك أن تضعني!
202
00:15:07,573 --> 00:15:08,908
بعد أن قمت بالبحث؟
203
00:15:08,991 --> 00:15:10,743
لقد أنفقت المال
من جيوبي الخاصة
204
00:15:10,827 --> 00:15:11,828
لتوظيف المرشدين.
205
00:15:11,911 --> 00:15:13,371
ووجدته دون أي مساعدة
206
00:15:13,454 --> 00:15:15,123
أو التمويل
من السيد جولدمان الخاص بك.
207
00:15:15,206 --> 00:15:16,874
OSI مصنفة أم لا،
208
00:15:16,958 --> 00:15:18,334
في كتابي، السيد أوستن،
209
00:15:18,418 --> 00:15:20,753
الذي يجعل ساسكواتش
المجال العام.
210
00:15:20,837 --> 00:15:22,630
وفي المرة القادمة التي رأيته فيها،
سوف أقبض عليه.
211
00:15:22,713 --> 00:15:26,134
سأكون مستعدًا لتهدئته
وأوقعه في شبكتي!
212
00:15:26,217 --> 00:15:28,970
[تنهدات]
تلك الشبكة لن تمسك به أبدًا.
213
00:15:29,053 --> 00:15:32,223
لقد صنعت تلك الشبكة
قوية بما يكفي لتحمل كينغ كونغ.
214
00:15:34,934 --> 00:15:36,185
والحين أرجعه
215
00:15:36,352 --> 00:15:39,021
سأرسل إشارة الدخان
وأعلمك.
216
00:15:39,188 --> 00:15:42,150
[موسيقى مكثفة]
217
00:16:16,267 --> 00:16:18,686
[تستمر الموسيقى]
218
00:16:53,137 --> 00:16:55,556
[تستمر الموسيقى]
219
00:17:12,573 --> 00:17:14,992
[الهدر]
220
00:17:23,167 --> 00:17:24,961
هل هذا أنت يا صديقي؟
221
00:17:29,131 --> 00:17:31,092
[الهدر]
222
00:17:41,143 --> 00:17:42,270
لقد كنا أصدقاء، أتذكرين؟
223
00:17:43,312 --> 00:17:44,897
[الهدر]
224
00:17:45,982 --> 00:17:46,941
تذكرني؟
225
00:17:52,697 --> 00:17:55,199
[تستمر الموسيقى]
226
00:18:17,972 --> 00:18:19,098
مرحبا، مرة أخرى، يا صديقي.
227
00:18:20,057 --> 00:18:22,560
[الهدر]
228
00:18:22,643 --> 00:18:25,605
[طنين الأجهزة الإلكترونية]
229
00:18:33,738 --> 00:18:35,656
[موسيقى درامية]
230
00:18:50,713 --> 00:18:52,256
[الشخير]
231
00:18:57,386 --> 00:18:59,764
[الهدر]
232
00:19:06,228 --> 00:19:08,189
[طنين عالي النبرة]
233
00:19:10,983 --> 00:19:13,903
[تستمر الموسيقى]
234
00:19:16,989 --> 00:19:19,408
[الهدر]
235
00:19:34,548 --> 00:19:36,967
[طنين عالي النبرة]
236
00:19:46,769 --> 00:19:49,230
[موسيقى مكثفة]
237
00:20:03,160 --> 00:20:04,578
[هدير القدم الكبيرة]
238
00:20:11,419 --> 00:20:14,380
[موسيقى درامية]
239
00:20:28,227 --> 00:20:30,187
[الهدر]
240
00:20:38,696 --> 00:20:40,656
[تستمر الموسيقى]
241
00:20:55,963 --> 00:20:57,965
[البقع]
242
00:21:02,595 --> 00:21:04,805
[الهدر]
243
00:21:12,271 --> 00:21:14,231
[تستمر الموسيقى]
244
00:21:44,053 --> 00:21:46,514
[تستمر الموسيقى]
245
00:21:55,147 --> 00:21:56,273
[طنين عالي النبرة]
246
00:21:56,440 --> 00:21:58,108
[الهدر]
247
00:22:01,821 --> 00:22:03,531
[البقع]
248
00:22:15,960 --> 00:22:17,628
[الهدر]
249
00:22:22,049 --> 00:22:23,968
[تستمر الموسيقى]
250
00:22:26,345 --> 00:22:28,556
[الهدر]
251
00:22:39,817 --> 00:22:42,444
[موسيقى متوترة]
252
00:22:50,661 --> 00:22:51,662
[ستيف] رودي!
253
00:22:55,875 --> 00:22:56,876
رودي، مساعدة!
254
00:23:01,589 --> 00:23:02,798
ستيف، ماذا حدث؟
255
00:23:03,716 --> 00:23:05,259
[آهات] لقد وجدت بيج فوت.
256
00:23:05,759 --> 00:23:07,636
- أي واحد هو؟
- إنه صديقي.
257
00:23:08,262 --> 00:23:11,140
اعتقدت أنه يتذكرني،
ولكن حدث شيء ما عليه
258
00:23:11,307 --> 00:23:12,808
لقد ناضلنا،
سقط في النهر.
259
00:23:12,975 --> 00:23:15,269
حسنًا، خذ الأمر ببطء.
الالكترونيات الخاصة بك نصف مجمدة.
260
00:23:15,686 --> 00:23:17,062
رودي، انه لا يزال هناك.
يجب أن أخرجه.
261
00:23:17,229 --> 00:23:18,856
- انه يحتاج الى مساعدة.
- أنت بحاجة إلى مساعدة.
262
00:23:19,690 --> 00:23:21,650
سوف أربطك به
الحزمة النووية الحرارية الإلكترونية.
263
00:23:22,359 --> 00:23:23,611
في خمس دقائق،
درجة حرارتك
264
00:23:23,819 --> 00:23:24,737
سوف يعود إلى وضعها الطبيعي.
265
00:23:25,029 --> 00:23:26,113
أوه، أسرع.
266
00:23:32,786 --> 00:23:33,621
أتمنى لو كنا كذلك
في انتظاركم
267
00:23:33,787 --> 00:23:36,206
معه كل قيدوا
ونائم وفي الشباك.
268
00:23:36,290 --> 00:23:38,751
يجب أن يكون في الجوار.
انه ليس غير مرئي.
269
00:23:38,834 --> 00:23:41,795
حسنًا، استمع، ربما
لا ينبغي لنا أن نبقى منفصلين
270
00:23:41,879 --> 00:23:43,339
ربما ينبغي لنا جميعا
اذهب للصيد في الجيب.
271
00:23:43,422 --> 00:23:46,008
بهذه الطريقة، أصبح لدينا ثلاثة أزواج
من العيون بدلا من واحدة.
272
00:23:46,091 --> 00:23:47,885
سوف أعبر
إلى الجانب الآخر من النهر.
273
00:23:47,968 --> 00:23:49,970
سنبقى على اتصال
بواسطة جهاز اتصال لاسلكي.
274
00:23:50,054 --> 00:23:52,723
على ما يرام. لكن إذا رأيته
أولا ويحاول أي شيء،
275
00:23:52,806 --> 00:23:55,309
اخرج من هناك،
ولكن استمر في التفجير على هذا البوق،
276
00:23:55,392 --> 00:23:57,186
وسوف نأتي ونأخذك.
277
00:24:03,567 --> 00:24:06,946
منذ أن حصلت
الكثير من الأفكار، تشارلي...
278
00:24:07,029 --> 00:24:09,531
ماذا يحدث
إذا واجهناه أولاً؟
279
00:24:09,615 --> 00:24:11,659
[ضحكة مكتومة]
حفظة المكتشفين.
280
00:24:11,742 --> 00:24:14,662
[موسيقى مكثفة]
281
00:24:29,551 --> 00:24:31,887
حسنا، إذا فعل ذلك
خارج النهر،
282
00:24:31,971 --> 00:24:33,639
يمكن أن يكون
في البحيرة في مكان ما.
283
00:24:33,681 --> 00:24:35,391
ربما كان قد نجح
ليخرج نفسه.
284
00:24:35,474 --> 00:24:38,477
مستحيل. كانت أجهزته الإلكترونية
اغلاق نفس الألغام.
285
00:24:47,611 --> 00:24:50,447
[تستمر الموسيقى]
286
00:24:50,531 --> 00:24:52,157
وين. اونيل. أين أنت؟
287
00:24:54,159 --> 00:24:55,536
هنا. ماذا لديك؟
288
00:24:55,619 --> 00:24:57,413
لقد رصدته.
إنه في البحيرة.
289
00:24:59,540 --> 00:25:01,458
أين؟ أين في البحيرة؟
290
00:25:01,542 --> 00:25:03,335
[الأمل] في الخليج
حيث ينحني شرقاً.
291
00:25:03,419 --> 00:25:05,963
انه لا يتحرك.
يبدو متألمًا.
292
00:25:06,046 --> 00:25:07,589
سنكون هناك على الفور.
293
00:25:07,673 --> 00:25:10,592
[موسيقى مكثفة]
294
00:25:14,930 --> 00:25:16,348
ها هو!
295
00:25:21,270 --> 00:25:23,689
[تستمر الموسيقى]
296
00:25:37,202 --> 00:25:40,456
وداعا لأشعة الشمس والرمال ،
والبكيني.
297
00:25:42,124 --> 00:25:44,084
ليس بعد!
298
00:25:44,168 --> 00:25:45,377
ماذا تفعل؟
299
00:25:45,461 --> 00:25:47,629
هل أنت أعمى؟
هناك تذهب حديقة الحيوان لدينا.
300
00:25:47,713 --> 00:25:50,132
هناك يذهب عمل السيرك.
وداعا هوليوود.
301
00:25:50,215 --> 00:25:53,886
أطلق النار، إنه وداعًا لنا،
من أجل الخير!
302
00:25:53,969 --> 00:25:56,764
أنظر، سوف ننتظر
في الوقت المناسب.
303
00:25:56,847 --> 00:25:58,807
والمكان المناسب.
304
00:25:58,891 --> 00:26:00,476
الاحتمالات الصحيحة.
305
00:26:06,190 --> 00:26:07,524
تعال.
306
00:26:11,653 --> 00:26:14,281
[موسيقى درامية]
307
00:26:45,813 --> 00:26:48,273
[تستمر الموسيقى]
308
00:27:16,093 --> 00:27:18,053
[زفير] كيف حاله يا رودي؟
309
00:27:18,137 --> 00:27:20,806
هذا سؤال جيد.
310
00:27:20,889 --> 00:27:23,100
لقد كنا محظوظين لأن نكون قادرين
لاستئجار هذه المنصة.
311
00:27:24,726 --> 00:27:27,104
- كيف هي درجة الحرارة؟
- تحت درجة التجمد بقليل.
312
00:27:27,187 --> 00:27:28,647
هذا جيّد.
313
00:27:29,273 --> 00:27:31,108
يجب أن يحتفظ بإلكترونياته
غير نشط.
314
00:27:33,068 --> 00:27:36,780
[رودي] هل لاحظت ذلك من قبل
فرق في عينيه من قبل؟
315
00:27:36,864 --> 00:27:39,283
[ستيف] لا، إنهم دائمًا
بدا نفس الشيء بالنسبة لي.
316
00:27:43,704 --> 00:27:46,498
فسيولوجية غريبة جدا
شيء ما يحدث له.
317
00:27:46,665 --> 00:27:48,834
لست متأكدا ماذا.
318
00:27:48,917 --> 00:27:51,003
بعض غير طبيعي للغاية
النشاط الدماغي
319
00:27:51,086 --> 00:27:52,838
يحدث.
320
00:27:52,921 --> 00:27:56,008
ما نسميه المستمر
تجزئة الموجة.
321
00:27:56,091 --> 00:27:58,135
ملفه الشخصي الإلكتروني بالكامل
مشوه.
322
00:27:58,218 --> 00:27:59,720
بالطبع،
ليس لدي أي فكرة عن المعرفة
323
00:27:59,761 --> 00:28:01,638
كيف يبدو الأمر
عندما كان طبيعيا.
324
00:28:01,680 --> 00:28:04,057
لا يمكننا أن نبقيه على الجليد
إلى الأبد.
325
00:28:04,141 --> 00:28:06,643
كلما كان ذلك أفضل.
326
00:28:06,727 --> 00:28:08,061
كما تعلمون، إذا لم يكن هناك
آمنة من الفشل مدمجة في
327
00:28:08,145 --> 00:28:09,771
الكترونياته،
يمكن أن يتجمد حتى الموت.
328
00:28:09,855 --> 00:28:11,231
إنها مخاطرة علينا أن نتحملها.
329
00:28:11,315 --> 00:28:12,649
يجب أن أبقيه مغلقا،
استمر في الاختبار
330
00:28:12,733 --> 00:28:14,860
حتى أتوصل إلى بعض
إجابات.
331
00:28:21,450 --> 00:28:22,868
شخص ما قاد للتو.
332
00:28:30,292 --> 00:28:32,836
إنها فتاة لانجستون.
سأتحدث معها.
333
00:28:32,961 --> 00:28:33,879
يمين.
334
00:28:41,595 --> 00:28:42,763
آسف. لا توجد إشارات الدخان.
335
00:28:43,096 --> 00:28:44,389
ولكن لديك ساسكواتش.
336
00:28:44,556 --> 00:28:46,558
رأيتك تحصل عليه
خارج الماء.
337
00:28:46,683 --> 00:28:48,810
كل ما أريده هو فرصة
لتأكيد أنني وجدته.
338
00:28:48,894 --> 00:28:50,646
صورة فوتوغرافية. أي شئ.
339
00:28:53,649 --> 00:28:56,360
انظري يا سيدة لانجستون،
إنه ليس في حالة تسمح له بالتحرك
340
00:28:56,401 --> 00:28:57,986
وهو بالتأكيد
لن يتم إزعاجك.
341
00:28:58,070 --> 00:29:00,280
تقصد أنك تريده
للبقاء OSI مصنفة؟
342
00:29:00,364 --> 00:29:02,199
أريد أن أعرف لماذا.
343
00:29:02,241 --> 00:29:04,409
أعتقد أنني حصلت
هذا الحق في المعرفة.
344
00:29:04,493 --> 00:29:06,036
إنها حساسة للغاية.
345
00:29:06,119 --> 00:29:08,580
هيا يا ستيف.
أعط السيدة استراحة.
346
00:29:08,664 --> 00:29:11,541
لقد حصلت على درجة الدكتوراه في ركوب الخيل
على اكتشافي للبيغ فوت.
347
00:29:11,625 --> 00:29:13,168
يمكن أن يعني مهنة كاملة.
348
00:29:13,252 --> 00:29:15,379
على الأقل أعطني شيئا
رسمي يمكنني الاعتماد عليه
349
00:29:15,462 --> 00:29:17,381
لذلك لا ينتهي بي الأمر بالظهور
نوع من الجوكر.
350
00:29:17,464 --> 00:29:19,424
انظر، سأفعل ذلك، لو استطعت.
351
00:29:22,970 --> 00:29:25,097
[يسخر] أفترض لو كنت قد حصلت
الساسكواتش,
352
00:29:25,264 --> 00:29:27,224
كنت سأقول ارفعوا أيديكم أيضاً.
353
00:29:27,307 --> 00:29:30,435
سأحاول وأفعل ما بوسعي.
على ما يرام؟ أعدك.
354
00:29:30,978 --> 00:29:34,189
[موسيقى درامية]
355
00:29:46,201 --> 00:29:47,202
إنه التوقيت.
356
00:29:48,161 --> 00:29:49,705
كل شيء بتوقيت.
357
00:29:49,871 --> 00:29:51,665
هذا القرد الكبير بخير
أو لن يكون لديهم
358
00:29:51,832 --> 00:29:54,001
مقفل هناك
كما لو كان في حديقة الحيوان.
359
00:29:54,626 --> 00:29:56,795
سأخبرك، أخذه
سيكون بهذه السهولة
360
00:29:56,920 --> 00:29:59,881
مثل تناول الآيس كريم
من طفل في السيرك.
361
00:30:00,465 --> 00:30:02,009
ولا معنى للحديث عن ذلك،
تشارلي.
362
00:30:03,176 --> 00:30:05,470
مهلا، نعود هنا.
363
00:30:05,637 --> 00:30:06,805
ما هو الاندفاع الخاص بك؟
364
00:30:07,597 --> 00:30:10,684
نعطيها الوقت للحصول على
بعيدا، بعيدا، بعيدا.
365
00:30:14,062 --> 00:30:15,939
واحد يغادر، وهذا يترك واحدا.
366
00:30:17,065 --> 00:30:19,109
إنه كما قلت،
نحن ننتظر الاحتمالات الصحيحة.
367
00:30:19,276 --> 00:30:20,652
احصل على الفكرة؟
368
00:30:21,403 --> 00:30:22,404
نعم.
369
00:30:25,365 --> 00:30:26,825
إنه أمر لا يصدق.
370
00:30:33,081 --> 00:30:33,999
ما الأمر يا رودي؟
371
00:30:34,666 --> 00:30:36,168
هذه التغييرات.
372
00:30:37,085 --> 00:30:39,921
أولاً عينيه، وبعد ذلك...
373
00:30:40,130 --> 00:30:42,049
نشاطه الدماغي غير العادي..
374
00:30:43,759 --> 00:30:47,846
لا يمكن أن يحدث.
إنه آلي، وليس إنسانًا.
375
00:30:49,806 --> 00:30:50,724
والآن...
376
00:30:51,433 --> 00:30:52,392
هذا.
377
00:30:53,560 --> 00:30:56,271
[موسيقى درامية]
378
00:31:02,194 --> 00:31:04,321
[نبض القلب]
379
00:31:09,242 --> 00:31:10,619
معصمه الأيمن، لا شيء.
380
00:31:10,786 --> 00:31:13,955
معصمه الأيسر، نبض.
381
00:31:14,790 --> 00:31:18,210
إنه ضد كل تصميم
في علم الإلكترونيات الحيوية.
382
00:31:22,714 --> 00:31:24,257
رودي، إلى ماذا يتحول؟
383
00:31:28,678 --> 00:31:31,223
[موسيقى مشوقة]
384
00:31:32,641 --> 00:31:35,102
[رودي] ستيف، ألقِ نظرة
في هذه الأشعة السينية للجمجمة.
385
00:31:41,108 --> 00:31:44,152
الكترونية تماما
على الجانب الأيمن.
386
00:31:45,320 --> 00:31:47,364
العظام والأنسجة على اليسار.
387
00:31:47,948 --> 00:31:49,741
هذا كل شيء، رودي.
388
00:31:49,825 --> 00:31:52,661
قلت أنه كان يخضع
بعض التحولات الفسيولوجية.
389
00:31:52,744 --> 00:31:54,913
وهذا ما يفسر الفرق
بين العينين،
390
00:31:54,996 --> 00:31:57,207
العين اليمنى لا تزال الكترونية.
391
00:31:57,290 --> 00:31:59,000
وعندما كان يسحقني،
ذراعه اليمنى
392
00:31:59,042 --> 00:32:01,920
كان لديه كل القوة،
وليس ذراعه اليسرى.
393
00:32:01,962 --> 00:32:03,922
ومهما تغير
يحدث،
394
00:32:04,005 --> 00:32:05,966
فقط لم يكن
اكتملت بالكامل حتى الآن.
395
00:32:06,049 --> 00:32:07,300
بالضبط.
396
00:32:09,052 --> 00:32:11,138
النصف الإلكتروني من الدماغ
397
00:32:11,221 --> 00:32:13,557
مقابل النصف الحيواني.
398
00:32:13,640 --> 00:32:16,476
جانب واحد عنيف
لا يمكن التنبؤ به...
399
00:32:16,560 --> 00:32:19,438
الجانب الآخر،
سلبي وسلمي.
400
00:32:19,521 --> 00:32:21,314
عقلين بجسد واحد.
401
00:32:21,398 --> 00:32:23,066
مثل جيكل وهايد.
402
00:32:23,150 --> 00:32:25,861
كل يقاتل من أجل السيطرة الكاملة.
403
00:32:29,698 --> 00:32:31,616
ولكن التكنولوجيا له
متقدمة جدًا،
404
00:32:31,700 --> 00:32:33,743
قد لا أتمكن أبدًا من الحل
منطقها.
405
00:32:35,579 --> 00:32:37,205
هناك مكان في
الجبال. لقد كنت هناك مرة واحدة.
406
00:32:37,289 --> 00:32:40,292
نعم، أتذكر ذلك.
هل يمكنك العثور عليه؟
407
00:32:40,375 --> 00:32:41,376
لا أعرف.
408
00:32:41,460 --> 00:32:42,461
يجب أن يكون بالقرب من مكان ما
409
00:32:42,544 --> 00:32:44,171
حيث اكتشفوا بيج فوت.
410
00:32:44,254 --> 00:32:46,548
لو أمكنني العثور عليه،
411
00:32:46,631 --> 00:32:49,342
ثم يمكننا أن نجد
جميع الإجابات أيضا.
412
00:32:49,426 --> 00:32:52,387
[موسيقى درامية]
413
00:33:00,645 --> 00:33:03,315
خذ الأمور بسهولة.
414
00:33:03,398 --> 00:33:06,401
والآن نمنحه الوقت
للحصول على بعيدا، بعيدا.
415
00:33:08,278 --> 00:33:11,239
[تستمر الموسيقى]
416
00:33:17,454 --> 00:33:20,582
- ماذا تريد؟
- مفاتيح الثلاجة .
417
00:33:20,665 --> 00:33:22,417
الساسكواتش! لكنك لا تستطيع!
418
00:33:22,501 --> 00:33:24,836
صديقي طرح عليك سؤالا.
419
00:33:24,920 --> 00:33:26,546
مفاتيح الثلاجة؟
420
00:33:26,630 --> 00:33:29,549
وهم في الاشتعال،
لكنك لا تفهم.
421
00:33:29,633 --> 00:33:31,635
أوه، نعم، نحن نفهم.
422
00:33:31,718 --> 00:33:34,471
يا فتى، هل نفهم من أي وقت مضى.
423
00:33:34,554 --> 00:33:37,516
[موسيقى متوترة]
424
00:34:04,543 --> 00:34:06,962
[تستمر الموسيقى]
425
00:34:09,172 --> 00:34:10,882
لا!
426
00:34:10,966 --> 00:34:12,759
قم بفك التوصيلات!
427
00:34:22,978 --> 00:34:25,105
[موسيقى متوترة]
428
00:35:00,974 --> 00:35:02,892
[تستمر الموسيقى]
429
00:35:06,187 --> 00:35:10,025
تحية لإنسان الأرض
الذي يجد طريقه هنا.
430
00:35:10,108 --> 00:35:12,736
تمنى هذا المخلوق
لتبقى على كوكبك
431
00:35:12,819 --> 00:35:16,406
عندما عدنا
إلى كويكبنا في الفضاء.
432
00:35:16,489 --> 00:35:19,868
وهو الآن ينام في حالة
من السبات التجديدي
433
00:35:19,951 --> 00:35:22,162
وعندما تلك العملية
اكتمل
434
00:35:22,245 --> 00:35:25,915
سوف يستيقظ، وسوف يكون
متوافقة بيولوجيا
435
00:35:25,999 --> 00:35:27,792
مع بيئة الأرض.
436
00:35:27,876 --> 00:35:30,086
ولكننا نحذرك
437
00:35:30,170 --> 00:35:33,798
لا تزعجه
قبل أن يستيقظ.
438
00:35:33,840 --> 00:35:36,551
غرائزه ستكون بدائية.
439
00:35:36,635 --> 00:35:39,387
وإذا كان الناس الخطأ
تجده
440
00:35:39,471 --> 00:35:43,683
هذه الغرائز البدائية
يمكن أن تتحول إلى الشر.
441
00:35:43,767 --> 00:35:46,770
إذا تمت إزالته
من سباته
442
00:35:46,853 --> 00:35:48,480
قبل أن يكون جاهزا
443
00:35:48,521 --> 00:35:53,026
يجب أن يتم استبداله هنا
خلال 12 ساعة أرضية،
444
00:35:53,109 --> 00:35:54,653
أو سيموت.
445
00:35:54,736 --> 00:35:57,280
هذا المخلوق
لن تكون قادرة على الكلام
446
00:35:57,364 --> 00:35:59,324
لذلك تركنا وراءنا
وسيلة من خلالها
447
00:35:59,407 --> 00:36:01,284
يمكنك الترجمة
أفكاره
448
00:36:01,368 --> 00:36:04,496
والعواطف في كلمات الأرض.
449
00:36:04,579 --> 00:36:07,332
للتفعيل
مترجم اللغة,
450
00:36:07,415 --> 00:36:09,125
اضغط على "الاتصالات".
451
00:36:41,991 --> 00:36:44,411
[موسيقى درامية]
452
00:37:02,345 --> 00:37:04,556
- ستيف.
- ماذا حدث؟
453
00:37:04,639 --> 00:37:06,307
لقد تم اختطاف بيج فوت.
454
00:37:06,391 --> 00:37:07,767
فتاة لانجستون؟
455
00:37:07,851 --> 00:37:09,853
رقم زوجين من الرجال.
456
00:37:09,936 --> 00:37:12,939
هم، اه، رجل واحد
كان من نوع الصياد الأبيض العظيم
457
00:37:13,022 --> 00:37:14,899
والآخر
كانت شخصية ذات مظهر فأر!
458
00:37:14,983 --> 00:37:16,401
لا بد أنه كان كذلك
مرشديها.
459
00:37:16,484 --> 00:37:17,777
انظروا، علينا أن نحصل على بيج فوت،
واستعادته
460
00:37:17,861 --> 00:37:19,362
إلى حيث أهل الفضاء
تركته.
461
00:37:19,446 --> 00:37:22,115
- وجدت المكان؟
- نعم وجدته.
462
00:37:22,198 --> 00:37:24,117
ولكن لديه 12 ساعة فقط
أنه يستطيع البقاء على قيد الحياة
463
00:37:24,200 --> 00:37:25,827
والآن
إنه في العد التنازلي إلى الصفر.
464
00:37:25,910 --> 00:37:27,954
حسنا، هناك طريقة واحدة فقط
من هذه الجبال.
465
00:37:28,037 --> 00:37:29,664
الآن سأتصل.
سأقوم بإعداد بعض حواجز الطرق.
466
00:37:29,748 --> 00:37:31,374
- يمكنك التحرك.
- يمين.
467
00:37:31,458 --> 00:37:34,419
[موسيقى درامية]
468
00:37:51,936 --> 00:37:53,855
[الهدر]
469
00:38:01,237 --> 00:38:03,323
[موسيقى درامية]
470
00:38:41,444 --> 00:38:42,821
[يستقر الحزام]
471
00:38:57,252 --> 00:38:59,379
[صراخ الإطارات]
472
00:38:59,462 --> 00:39:00,964
انتبه!
473
00:39:05,760 --> 00:39:07,971
[هدير]
474
00:39:09,138 --> 00:39:10,890
سوف أتعامل معها.
475
00:39:12,851 --> 00:39:15,353
كيف حصلت على عقد
من الساسكواتش؟
476
00:39:15,436 --> 00:39:17,480
لقد كنا مقنعين للغاية.
477
00:39:17,522 --> 00:39:19,732
لقد سرقته، تقصد.
478
00:39:19,816 --> 00:39:23,236
وهذا شيء مقرف أن أقوله،
الآنسة لانجستون.
479
00:39:23,319 --> 00:39:26,823
لقد حرّرناه.
كنا نظن أنك تريده.
480
00:39:26,906 --> 00:39:28,157
أليس كذلك يا تشارلي؟
481
00:39:28,241 --> 00:39:29,742
حسناً، أ-- في واقع الأمر،
482
00:39:29,826 --> 00:39:31,619
كنا سنتحدث معك
حول الشراكة.
483
00:39:31,703 --> 00:39:33,621
[هدير]
484
00:39:46,009 --> 00:39:47,218
لا تطلق النار عليه!
485
00:39:50,013 --> 00:39:50,972
[طلقة نارية]
486
00:39:51,139 --> 00:39:53,641
[موسيقى مكثفة]
487
00:39:55,935 --> 00:39:57,186
[هدير القدم الكبيرة]
488
00:40:04,777 --> 00:40:07,697
[أزيز]
489
00:40:12,285 --> 00:40:13,536
[الطنين الإلكترونية]
490
00:40:13,620 --> 00:40:15,538
[أنين]
491
00:40:17,290 --> 00:40:19,250
[الهدر]
492
00:40:21,920 --> 00:40:23,838
[طنين عالي النبرة]
493
00:40:32,430 --> 00:40:34,641
[أنين]
494
00:40:38,269 --> 00:40:40,229
[يشتكي]
495
00:40:43,358 --> 00:40:45,610
[الشخير]
496
00:40:47,403 --> 00:40:49,364
[يلهث]
497
00:40:50,531 --> 00:40:52,992
[موسيقى مكثفة]
498
00:41:15,515 --> 00:41:17,225
ماذا فعلت بالجهاز؟
أين هو بيج فوت؟
499
00:41:17,308 --> 00:41:19,060
كبير من؟
500
00:41:19,143 --> 00:41:20,395
[الشخير]
501
00:41:20,478 --> 00:41:22,647
[موسيقى درامية]
502
00:41:22,730 --> 00:41:25,358
[صراخ]
503
00:41:25,400 --> 00:41:26,943
الآن أين هو؟
504
00:41:27,026 --> 00:41:29,237
حسنًا، إنه فوق التل.
لقد خرج للتو!
505
00:41:29,320 --> 00:41:30,989
أعتقد أن صديقك وحيد.
506
00:41:31,864 --> 00:41:35,910
قف! قف!
507
00:41:37,954 --> 00:41:40,331
سأرسل شريف مرة أخرى
مع اثنين من المظلات.
508
00:41:41,624 --> 00:41:45,169
أوه، أنت ونقاطك الكبيرة.
509
00:41:45,253 --> 00:41:48,381
أشعة الشمس والرمال والبيكيني.
510
00:41:48,464 --> 00:41:51,426
[موسيقى مشوقة]
511
00:41:54,053 --> 00:41:57,015
ستيف، إنه هناك في مكان ما.
ادخل. سنذهب لإحضاره.
512
00:41:57,181 --> 00:41:59,100
من الأفضل أن تبقى هنا.
لقد أصبح حيوانًا بريًا.
513
00:41:59,267 --> 00:42:01,561
لا، هناك شيء عنه.
514
00:42:01,686 --> 00:42:03,604
لقد لمسني على الكتف.
ستيف، لقد كان لطيفًا جدًا.
515
00:42:03,771 --> 00:42:06,441
نعم. إذا كان هناك مرة قادمة،
تلك اللمسة قد تقتلك.
516
00:42:07,275 --> 00:42:08,401
أنا لا أعتقد ذلك.
517
00:42:09,068 --> 00:42:11,070
أعطني هذه الفرصة للمساعدة.
من فضلك، ستيف؟
518
00:42:12,613 --> 00:42:13,573
على ما يرام.
519
00:42:14,323 --> 00:42:17,285
[موسيقى درامية]
520
00:42:29,756 --> 00:42:30,631
ها هو!
521
00:42:31,716 --> 00:42:33,468
[تستمر الموسيقى]
522
00:42:59,952 --> 00:43:01,037
[طنين عالي النبرة]
523
00:43:01,120 --> 00:43:03,081
[الشخير]
524
00:43:06,042 --> 00:43:08,503
[تستمر الموسيقى]
525
00:43:12,173 --> 00:43:13,966
[الهدر]
526
00:43:16,844 --> 00:43:18,137
لقد جئت لمساعدتك.
527
00:43:18,513 --> 00:43:19,597
يرجى العودة معي.
528
00:43:19,972 --> 00:43:22,141
[طنين عالي النبرة]
529
00:43:29,190 --> 00:43:30,525
هل تفهم؟
حاول أن تفهم.
530
00:43:30,817 --> 00:43:32,151
لم يتبق الكثير من الوقت.
531
00:43:33,027 --> 00:43:35,113
[طنين عالي النبرة]
532
00:43:44,997 --> 00:43:47,917
[الهدر]
533
00:43:56,676 --> 00:43:57,885
من فضلك دعني أعيدك.
534
00:43:58,845 --> 00:44:00,763
[الهدر]
535
00:44:04,308 --> 00:44:06,727
[تستمر الموسيقى]
536
00:44:09,021 --> 00:44:10,398
من فضلك دعني أعيدك.
537
00:44:10,857 --> 00:44:12,191
[الهدر]
538
00:44:12,483 --> 00:44:14,277
يمكن أن تموت
إذا لم أرجعك قريبًا.
539
00:44:14,569 --> 00:44:16,237
[الهدر]
540
00:44:30,251 --> 00:44:32,712
[موسيقى مكثفة]
541
00:44:36,340 --> 00:44:39,302
[طنين عالي النبرة]
542
00:44:42,305 --> 00:44:43,181
لا! أسقطه!
543
00:44:48,644 --> 00:44:50,271
إسقاط الصخرة!
544
00:44:50,771 --> 00:44:51,814
[طنين عالي النبرة]
545
00:44:51,981 --> 00:44:54,901
[الهدر]
546
00:44:59,197 --> 00:45:01,157
[موسيقى درامية]
547
00:45:07,997 --> 00:45:10,917
[الهادر]
548
00:45:57,713 --> 00:46:00,007
- هل أنت بخير؟
- نعم. العودة والعثور على رودي.
549
00:46:00,174 --> 00:46:02,301
خذه إلى حيث أنت أولاً
رصدت بيج فوت.
550
00:46:02,551 --> 00:46:04,220
والتحرك بسرعة.
لقد نفاد الوقت.
551
00:46:08,641 --> 00:46:10,184
[أنين ذو القدم الكبيرة]
552
00:46:20,152 --> 00:46:22,363
[موسيقى درامية]
553
00:46:24,198 --> 00:46:25,491
كل هذا خطأي.
554
00:46:26,993 --> 00:46:27,910
لا، ليس كذلك.
555
00:46:28,452 --> 00:46:29,537
أنت لم تعرف.
556
00:46:31,872 --> 00:46:33,708
[تنهدات] الحصول على درجة الدكتوراه بطريقة أو بأخرى
557
00:46:33,874 --> 00:46:36,252
لا يعني
كل هذا بعد الآن.
558
00:46:40,339 --> 00:46:41,924
سنفعل كل ما في وسعنا للمساعدة،
559
00:46:42,341 --> 00:46:44,010
عندما يحين الوقت.
560
00:46:45,845 --> 00:46:47,513
عدم موته
هو كل ما يهم.
561
00:46:50,975 --> 00:46:53,394
[موسيقى هادئة]
562
00:46:59,692 --> 00:47:01,569
[الهدر]
563
00:47:09,660 --> 00:47:11,454
[الطنين]
564
00:47:13,205 --> 00:47:14,582
لا يوجد شيء للخوف.
565
00:47:15,291 --> 00:47:17,084
عندما تستيقظ،
ستكون بخير.
566
00:47:29,889 --> 00:47:32,350
[تستمر الموسيقى]
567
00:47:48,866 --> 00:47:51,077
أحلام سعيدة حتى
يأتي ذلك اليوم يا صديقي.
568
00:47:51,702 --> 00:47:53,120
[الهدر]
569
00:48:00,920 --> 00:48:03,839
[تستمر الموسيقى]
570
00:48:29,073 --> 00:48:31,992
[موضوع الموسيقى]